That's actually different, you're talking about calorie restriction (-50% of needs), what we've been discussing is fasting (0% of needs). There are substantial physiological differences between the two modes, and that study is not relevant to this conversation. Fasting actually improves your body composition (reduces proportion of fat : muscle) [5]. Further, even if you regain all the weight you lost, you'll still have a better body composition after fasting vs. CR [6].
Speculatively, even the reduced amount of food will suppress HGH production - while total abstention yields many hundreds of percent increase in levels [3, 4]. HGH is known to be responsible conserving muscle and improving body composition.
It's been shown in studies that fasting raises your metabolic rate [1, 2] (again, offer not applicable to CR, by your own study and some others I don't have on hand right now). This is likely due at least in part to the production of norepinephrine during fasting. This further substantiates my point that we're talking about two different modes of operation.
CR != Fasting.
FWIW I agree with you, reducing your calorie consumption 50% but maintaining your 3-a-day plus snacks eating schedule is not great for you ("starvation") and likely damn hard to stick to. Weight Watchers themselves published a study that showed it just doesn't work. [7] This is what they were testing during the Minnesota starvation experiment and that didn't go well, to say the least. What my review of numerous studies indicates, is that the relationship does not extend to reducing your caloric intake 100% (obviously, intermittently for some value of intermittent). What it appears is being re-discovered is that it's not how much you eat, but what you eat, and how when/how often.
[1] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14066725
[2] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10837292
[3] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3127426
[4] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1548337
[5] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17413096
[6] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5042570/
[7] https://fatfu.wordpress.com/2008/01/24/weight-watchers/