When I was working in process engineering I was trying to optimize the outputs from our industrial process on a day to day basis in this role broadly speaking I try to optimize the data extracted from the same industrial process.
Mostly I'm concerned with how can we extract data out of our plant, how do we represent and present that data (particularly to operators and technicians) and how can we better recognize and respond to underlying trends in the data.
Before I assumed the role (in 2011) my predecessor, who had a background as a statistician, was called a 'Process Statistician' so I assume my Manager changed the job title to reflect my background as an Engineer (Materials Engineering in my case).