HFS+ had no knowledge about Fusion drives, the caching was handled entirely at block-level by the lower CoreStorage layer (although later versions did add some flags so CoreStorage could pin metadata/swap blocks to the SSD).
Now what I'm really interested to see is if they open-source the filesystem driver along with the macOS 10.14 code drop. HFS+ (and its utilities) has always been open-source, last year APFS was not.