That's just a typo. They most likely meant to write "play nicely together".