Not a lawyer or anything close, but I think Volkswagen is a trademark, and when used in a way that makes fun of them, you are likely to wake up their dogs (legal team) from their sleep.
Basically, if you publish on a platform that is being used by other large corporate brands, you should more or less expect zero legal protection from the platform as ToS is not a legally binding contract.