There's goaccess[0] which you might find useful.

[0] https://goaccess.io/

Good question though. I think I want to implement server side, as long as it does not track user though.

Note: I’m the creator of Simple Analytics.

Snowplow Analytics has server side trackers among several others.