We had the perfect term early on: informatics

It is also the official term for computer science in many cultures. Mostly in European countries/languages.