How is this thing intercepting all his Facebook and bank traffic?
Here's another thread which may be for the same thing or something similar. https://www.reddit.com/r/Scams/comments/2vd1g8/scam_rentyour...
It's apparently a "rent a Facebook account" scam. (The roommate apparently also provided his Facebook credentials.)
Also, the participant is supposed to get paid after they send the Raspberry Pi back after the account got banned, i.e. once the user has absolutely zero value for the scammer... I don't see why the scammer would pay... (although it may be chump change compared to the money they make from getting a percentage of the ad spend, so maybe it's worth paying that to get a better reputation).