Matt Prince already decided "what can be on the internet" when he banned Daily Stormer. As far as Cloudflare is concerned, that ship already sailed.
It seems reasonable to put a lid on that.
I do see the moral dilemma though.
Turning off your domain name is a different story. You are sunk until you can regain control of it.