That's not something the carrier can disable. The Google Voice APK is a side loadable app. The only way VZW/ATT could kill it is if they sniffed the traffic from EVERY SINGLE PHONE and tried to block access to the SIP endpoint.
... which isn't feasible or possible on the scale you'd be talking about.