I agree with your last point, but what is tech supposed to help about it? That's a systemic problem of jobs continually concentrating in dense urban cores where land is simply more scarce.
If Google really wanted to make a dent here, getting serious about remote first employment at Google would be a game changer even if the enabling tech never made it into the Google suite.