This specific line is not a good example of meaningless words. It makes intelligible comprehensible sense and describes the project well. What problem do you have with it?

"Project Atlas will connect the BitTorrent peer-to-peer network [the existing network, utilizing the existing BitTorrent protocol] and the TRON blockchain network [TRON blockchain exists, it's a separate project, look it up] via a set of bittorrent protocol extensions, a custom token [not the TRON token itself, but a sub-token used for the purposes of project Atlas specifically], and an in-client [the functionality will be built-in into the BitTorrent client, the users will not have to use any extra software or web platform] token economy [economic system where tokens are used as means of transfer of value] to address existing limitations [rare torrents becoming hard to find seeds for, fakes, etc..] and open a new borderless [global, not contained within a single country or economic region of the world, users from any countries will be able to participate] economy for exchanging value [Atlas tokens, maybe other cryptos through exchanges] for computer resources [storage space and bandwidth used to store and distribute a torrent file] on a global scale."