Were Apple attempting to bring new meaning to the term flash this would be (at best) a passable assertion. However, the term "flash" has been used to refer to silicon-based NOR and NAND memory since the beginning. I don't know the exact date, but I know it was around in the early nineties ('91-'92) when I started messing with computers.
Macromedia Flash didn't come in to existence until the late nineties, and I'm certain that flash memory existed for a long time before I was even aware of it. That means flash memory easily pre-dates Adobe Flash by a wide margin.