Buying discs is fine, but you still need a license/key. That license then often needs to be activated online or tied to an account and... no benefit to having discs at all.
Console game discs do not require a license key, the disc itself is the key. Apart from not having to fear losing your account and thus the game, you also get the added benefit of being able to sell or trade the game.