Isn't the whole point of Flatpak to prevent the same app from being packaged multiple times for different distros?
However because the official adoption is slow (very few software have official flatpak repo), flathub allowed the community to build packages themselves. But this is clearly not how it should be.
The second (more legit) reason of flathub is that small developer might not want to pay a server to host their app and flathub proposes to host their repo.