I reportedly slept through my own circumcision and never seemed to even notice getting shots. My own son never reacted to shots as a baby. I'm not saying it didn't hurt, but I do think very young babies may feel pain differently and/or that "feeling pain" also includes anticipation and other factors.
This is all MHO and anecdotal, so please don't think I'm trying to state anything as fact or an educated opinion.