As a pedestrian and cycling advocate, more regulation of cars seems like a good idea for me. That said, the analogy is just that, an analogy so I don't think it's fair to nitpick it.