It also seems like a cultural issue to me. Americans seem so opposed to the idea of labour unions and workplace councils, because it somehow "hurts companies"?

it is probably for historical reasons of the cold war, but fascinating nonetheless.