It looks like that the language map is very approximate and in some places covered with non-existent artifacts.