I'm somewhat surprised that home router manufacturers haven't started shipping models with a built-in IoT guest network that has its own VLAN.
Incidentally it's concerns such as those raised in the article that drove my decision to use zigbee or z-wave devices for my HA setup where possible.