The problem is that these 11000 objects are moving among the existing ones. Some are nearly stationary on a geostationary orbit, while the LEO objects tend to zip around on wildly different orbits. So they are not sitting there, waiting to be found, but each object has a certain chance each orbit to hit some other object. These probabilities go up the more we put in orbit.