There are some coins that use PoS as a voting mechanism not a consensus mechanisms. If you so desired, you could do the same in any PoW chain.
>How is it a ploy?
Broadly small-game fallacy[1]. If PoS would work at scale ethereum developers would have already deployed it. It doesn't work. Why?
An physical analogy for why PoS can never achieve BFT is: Assume 1) A cryptographic hash function is not broken 2) you live in a cave and you cannot talk the outside world
You are given a letter with a series of nested hash pointers that could have only been produced if they expended resources to created. There is no way this could have been faked, even though you live in a cave, you can trust the message. PoW is a stable BFT solution.
Another version of you in PoS land is also in a cave. You receive a message. It has a list of Arcade tickets that are signed by other Arcade tickets. In order to trust the veracity of this message you have to hope that someone else outside of your cave also saw this message to you because if they haven't, you could be being eclipse attacked, consequently defrauded. You cannot trust that this message hasn't been forged without contacting other people or hoping that other people have see this message. It's not stable it's not a solution to BFT. It's why after 4 years and counting Ethereum still hasn't implemented it.
[1] https://unenumerated.blogspot.com/2015/05/small-game-fallaci...