In summary: don't mess with your remote. Rebase, amend, go nuts on your local branch, it's fine. But don't forcibly rewrite history for other people. If you mess something up, add a commit fixing it; don't just nuke it.
Unless you decide that your git history is not worth maintaining. In that case only merge and commit and never force push. But git history is worth the extra effort to learn to rebase properly imo.