Setting up your own mail server is way more work than that. Setting up the software is the easy part, you are now gonna have to deal with spam blocklists as well as ISP that just blanket-block some hosting companies IP ranges.