What a bizarre comparison, albeit a novel rebuttal! I do think your argument rests too much on the typical assumptions/biases a human brings to the table given our experience in this specific time and place. See my reply to andrewflnr for a nuanced response.
Also, I do walk a lot! About 4 miles daily in fact. People in cars also happen to be assholes to each other. And to wildlife. Heck, they can even be assholes to others in the same vehicle!