Oh wow, that site is excellent. I think this is the query I was thinking of before, the percentage of passes conditional on down and distance:

http://www.yardsgained.com/#(passes_~_sacks)_~_(passes_~_sac...