It would certainly be interesting to see exactly the state of homeless people. If they cannot afford housing individually, yet have jobs, why not band together and rent an apartment?
(I worked in a shelter clinic for 2 years--these examples come from conversation and experience working with homeless people.)
I'm not saying they wouldn't; I honestly don't know but I imagine these are the kinds of problems that they deal with which are difficult for people who aren't homeless to empathize with.