I agree that icon fonts are a hack, but the web is made of countless hacks. This specific one seems benign. Users won't notice or care whether you use icon fonts or images. Icon fonts are approximately the size of the equivalent images, they work alright across platforms, and they're pretty easy to use and deploy.