An App Store isn't that great for developers (in the "developers being free to do whatever they want" sense of "good for developers") when it's the only option available.
That is not the case with the Mac App Store. If you don't find any benefits in the tradeoffs that particular option provides, don't pursue it. Write your "own licensing code, host a web payment code, and host autoupdates" like the "good old days", if that's what floats your boat. But it's still better to have another revenue option at your disposal than to not, even if you don't choose to use it.