What you are describing is difficulty with 'facilitating a decision' aka selling. I had to find a mentor to effectively learn that ability.

I'm more than happy to refer you to him. Just pm me