Co-signing this advice. I was basically in the same shoes as the OP, being the quiet office weirdo for my first few years, usually getting very tense in meetings and so on. These days I'm effortlessly starting discussions, speaking my mind openly in meetings, etc, and have never had it better professionally or socially, at work or otherwise. I won't try to distill my personal transformation into a step-by-step recipe for others to repeat, but at least know that with persistent effort, change is possible.