What are you doing to solve that?
Sublime Text fixes this by allowing you to do fuzzy search to access all the commands (command-P). Once you find your command it also displays the keyboard shortcut next to it so that next time you can use it instead.
Hope that helps!
Other feedback: fuzzy search doesn’t work well for me. For exemple if I don’t write the folder name I can’t see the file. If I press backspace it deeted the entire search.
It’s be great to have “press ?” Or something like that when you open the editor. Like that you know directy how to see the key bindings.
As for the fuzzy search, it's working as intended. Have a look at the docs[0] for an explanation of the matching algorithm, UX, and the reasoning behind it; it's intentional, I promise.
Love the idea of displaying the key binding next to the command!