For an RFC to be published by a WG, it must first be "adopted" by the group, which means a first draft is submitted by the author, and then debatted (sometimes lightly) until the group agrees that it fits the topic and is suitable for adoption. Similarly, once the RFC is adopted, it goes through a series of calls by the WG chair where people have opportunities to comment, until it is finally published. Informational RFCs have lighter requirements than standard tracks one, so they are easier to get published, but they still get some amount of review and comments before publication.
It took 14 months and 4 drafts for MSCHAPv2 to get published: https://datatracker.ietf.org/doc/rfc2759/
In fact, even "independent submissions" with "experimental" status (that do not go through a WG at all, https://tools.ietf.org/html/rfc2026#section-4.2.1) get reviewed before publication. The reviews in that case are private, but a RFC editor is responsible for sanity-checking the document and sometimes requests additional input from reviewers specialized in the domain area covered by the draft.
[Edit: the actual WG for MSCHAPv2 was https://tools.ietf.org/wg/pppext/, not "Networking" which is just the generic name on top of the RFC]