I don’t use wired headphones, but I imagine that I would just leave the adapter on them 24/7?
Except people often use same headphone with both - phone and pc, so you will have to remove the adapter anyway.
My wife also brought Lightning headphones, which didn't work with anything except her phone, leading to her using the cheap airline ear buds for the in flight entertainment system.
For example, https://www.amazon.com/dp/B00E5AHZYA