To break down the original sentence, "it describes a system that is too complicated at the current moment in time to unravel into a deterministic system," it implies that chaotic systems are not already "unraveled" into deterministic ones. The reality is that chaotic systems are all already deterministic by definition, and in fact many of them are completely "unravelled" (insofar as the equations that govern them are known.)