> 8 semi-autonomous tentacles, with one sort of central coordinating body. What could it possibly be like to experience the world that way?

Humans have two semi-autonomous brain hemispheres, each with a slightly different personality.