I haven't done anything in this area (except an fpga prac at Uni), but I think these days you can get a board with fpga and ARM core on it from a number of suppliers, for example the SmartFusion 2 SoC. That would make this kind of work more accessible.