Way back there used to be Metamod (which IIRC circumvented some limitation of the Half-Life engine regarding how it loaded DLLs into the game), and then AMX Mod layered on top of that, which was later replaced by AMX Mod X. This in turn used a little programming language called "Pawn". You could then write mods in Pawn, compile that to bytecode and dynamically load it into the game server. Later there was Sourcepawn. These enabled a lot of complex mods, and required relatively little knowledge about the messy details of the engines, however it was still relatively involved. First you had to setup the various base mods to get it to work, then you needed to compile your mods, restart the game server for most changes etc.