BitTorrent wasn’t how pirated material was distributed in those days. DCC over Irc and FTP were widely used at this time.
The big issue is that so many people were still on modems back then that downloading a DC game wasn't easy. Plus public WiFi wasn't really a thing yet. It was the kids on college campuses who were connected to brand new and shiny Ethernet networks that really went nuts.