Individual works are entering the public domain, but what you’re proposing is much trickier and largely unsettled legal territory.
When early Superman stories enter the public domain there’s no legal guarantee that courts will agree that this includes the right to tell new stories with the character. Further it almost certainly DOESN’T include the right to tell stories about the characters using elements that come from later, still-under-copyright works — and much of what we think of as Superman’s mythos comes not from the early comics but from the 1940s radio show (flight rather than big jumps, The Daily Planet, Perry White, Jimmy Olsen, kryptonite, “look, up in the sky...”), or from silver age comics of the 50s and 60s (Braniac, Bizaro, Zod, most of the characteristics of the arctic fortress of solitude, vision powers, breath powers, kandor...).
It’ll be decades before a recognizable Superman mythos is public domain.
You may want to take a look at the outcome of National Comics Publications, Inc. v. Fawcett Publications, Inc. https://bit.ly/2CHZt0i the courts have and will slap down clearly “ersatz Superman” characters.
edit: had to use a URL shortener because HN keeps mangling the Wikipedia URL
(HN removes the last ".", adding another makes the url work :-)
The decision by Hand in National is widely considered to be extremely clear and readable, if you're really curious.
It's important to understand that while mere collections of facts are not copyrightable, nothing about fiction is factual -- you can't defend Captain Marvel on the basis of "we're merely reporting the facts about his powers, which happen to mirror facts about someone elses'" because those powers aren't facts at all but represent conscious creative decisions on the part of Fawcett Comics. When all of your creative decisions are tuned to mirroring the creative decisions of another copyrighted work, you're in pretty well-defined copyright violation territory.
> The copyrights to Superman, Batman, Disney's Snow White, and early Looney Tunes characters will all fall into the public domain between 2031 and 2035.
You can’t do whatever you want with the character of Superman and the many elements of his stories that exist outside these works, however.
Yes you can.