OP is attempting to place causation on the battery problem for the earnings miss or the valuation loss.
That is not supported by the evidence, which clearly shows that the primary cause had nothing to do with the Western market at all.
It's fair criticism, OP is discussing 5% of the problem and presenting it as if it's 100%.