The only sensible way to cast to your amplifier is canned. That's alarming enough and I have no idea how I will replace that functionality.
Not that the chromecasts are a wonder of ingenuity or anything, it's just that they are stupid enough and big enough to get software support. Nothing else is comparable.