Easy: just imagine your life without a train. Replace it with "standing-room only bus (no wifi), and 2 transfers each way". Or "stuck in traffic". Still seem great?
Rail is expanding in Seattle but it's slow going. West Seattle is planned for 2030, and Ballard for 2035. You don't build a rail system overnight, especially when you've got hills and oceans and lakes and existing development to contend with.
We're the fastest growing large city in America -- population is up 20% this decade. (500K to 600K took 50 years. 600K to 700K took only 7.) That's a lot of extra bodies to transport. Any city would struggle a bit with that.