Bug hunters work with prior agreement, they don't access devices owned by third parties without it. When they do they anonymize and hisr themselves. They do indeed fear legal and go through steps to protect themselves. They complain about these processes like all the time.
2.) Dude, the hacker giraffe wrote that he had anxiety attacks due to his activities even before all this. He also wrote he could not sleep due to persistent fear that every noise is swat team knocking. He wrote that he won't touch computer and will seek job without them. I am sceptical about feasibility of the last one.
I don't know whether youtuber is good or bad person. He is definitely irresponsible when he encourages teenagers to do what giraffe did.
Giraffe did everyone good service writing that letter, so really go read it. It might be fun and games for PewDiePie, but is not for giraffe. So let's hope he won't get caught affecting him even more, that his past activities are not too bad and that he learns from experience.
3.) This is exactly what compelled me to answer. These things have very real serious consequences, but due to the way we talk about it people don't realize until is too late. Go lob for change of laws, but don't say they don't exist to kids who might believe you.