Thinking about culture as a largely collective and continuous act of creation, one wonders how and why any culture develops the way it does; what truths it holds dear; what virtues it praises; what vices it damns; what metaphysical stage all of these play upon.
From a circumstantial perspective, without defending the morality of either the Aztecs or the Spanish, there was just this vast cultural divide between them.
While what happened when they met was inevitable, there is still a ton of stuff you can learn watching a car crash in super-slow motion from all angles. As a "clash of cultures", this one was pretty intense. This article provided good insight on some of the contours of that impact, not from a military/physical perspective (that's been done and is easier), but from a psychological/cultural perspective. I'm getting the book.