This seems like politics as well. I know a lot of people with well-formed, thoughtful opinions that I think would do a great job making laws, but have enough self-doubt/disinterest that it's never going to happen.
You know what would be fun and really engaging? Watching a subject-matter-expert and a skilled lawyer pair-program on writing the outline of some legislation.