The “exodus” happened, it just turned out that the people who left were in fact, massive dicks. They made Voat, which is mostly dead, and where it isn’t dead, it’s a roaring dumpster fire. I guess the major issue is that a lot of the people who make a lot of noise about “free speech” aren’t really sincere, they just want a place to spew. Well, now they have it, but since they only have each other to spew all over, it’s a mess.
The people who contribute something rather than just bitching and cursing at everyone obviously didn’t want to join the worst aspects of their community in an “exodus” either. I’ve just learned to be very suspicious of free speech arguments that exist only in the abstract; it’s often a cover for antisocial assholes. People with genuine grievances, as opposed to them being the grievance, tend to lead with specific and defensible examples; the assholes just make a lot of noise and abstract slippery slopes that never materialize.
Having said all of that, if someone misses Coontown or FatPeopleHate, Voat exists. Of course since those communities existed to troll people, and those people being trolled didn’t follow them, it’s a bit moribund.