I ... earned a lot of technical respect from my teammates, but nobody cares at all about my perspective on architecture, scoping, technology investment, tech debt, etc.
How does that work? All the things you talk about are folded into my concept of "technical respect".