Huge fan of notion. Although I understand why you think its too complicated, I think it will without a doubt do what you need entirely.