Shadow IT. A client asks: if we cancel our subscription tomorrow and our competitor acquires your company next year, will our data have been deleted by then ? And if you have employees sharing customer data with each other over unsanctioned channels, you can't really answer "yes".
Blocking Google Docs is by far the cheapest way to prevent its use, even considering the downsides of a complete block.